Установка поддержки русского языка (Debian/Ubuntu)

sudo dpkg-reconfigure locales

Выбираем ru_RU.UTF-8 UTF-8, на следующем этапе оставляем C.UTF-8 в качестве локализации по умолчанию, если не хотим, чтобы интерфейс системы стал на русском языке, либо выбираем ru_RU.UTF-8 если это необходимо.